Dans quels cas prononce-t-on le « t » du mot « fait » ?

Accords, conjugaisons, syntaxe, orthographe...

Modérateur: forumadmin

Dans quels cas prononce-t-on le « t » du mot « fait » ?

Messagepar Karim » Sam Mar 08, 2008 8:50 am

Bonjour,
J’aimerais savoir où doit-on prononcer le « t » du mot « fait » et où il entre en liaison avec des mots commençant par un son voyelle et ce, même dans les locutions et expressions toutes faites.
Outre vos contributions, pourriez-vous me conseiller un lien de site web qui traite de ce sujet ?
Je vous remercie infiniment.
Karim
Karim
 
Messages: 25
Inscrit le: Lun Nov 26, 2007 12:58 pm

Messagepar Andrei » Sam Mar 08, 2008 12:22 pm

Voici une source qui peut éclairer ta lanterne:

http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?Th=3&id=2506
Andrei
 
Messages: 226
Inscrit le: Mar Oct 16, 2007 7:38 am
Localisation: Timisoara, Roumanie

Messagepar frangy » Ven Juin 13, 2008 8:47 am

Karim, comme beaucoup d'autres profs de français, a écrit " prononce-t-on" tandis que j'aurais écrit "prononce-t'on". Quelle est la forme correcte?
frangy
 
Messages: 26
Inscrit le: Mer Juin 14, 2006 9:11 am

Messagepar Karim » Ven Juin 13, 2008 3:29 pm

Ici le "t" euphonique est placé entre le verbe se terminant avec une voyelle et les pronoms de la troisième personne (il (s), elle(s)) dans l'interrogation avec inversion du sujet.
exemple: manges-tu de la viande ?
mais mange-t-il de la viande?
Quant à " t' ", l'apotrophe (') remplace la voyelle élidée
exemple Tu te promènes/ tu t'es promené(e)

J'espère être clair.
Karim
 
Messages: 25
Inscrit le: Lun Nov 26, 2007 12:58 pm

Messagepar frangy » Sam Juin 14, 2008 3:23 pm

Oui, donc on ne peut pas écrire t' dans la forme interrogative. Si j'ai bien compris,"t" prend l'apostrophe seulement quand il est pronom, mais j'ai une autre doute :? on écrit "va-t'en", ou "va-t-en" ou bien "vas-en"
frangy
 
Messages: 26
Inscrit le: Mer Juin 14, 2006 9:11 am

Messagepar Karim » Sam Juin 14, 2008 6:39 pm

Dans ce cas aussi, le " t' " résulte de l'élision du pronom objet te,
On doit alors écrire: va-t'en, méfie-t'en et souviens-t'en.
Karim
 
Messages: 25
Inscrit le: Lun Nov 26, 2007 12:58 pm

Messagepar Stéphane » Jeu Juin 19, 2008 10:17 am

On doit alors écrire: va-t'en


À ne pas confondre, donc, avec: Va-t-il ... ? où on retrouve le "t euphonique".

Stéphane
Stéphane
 
Messages: 151
Inscrit le: Jeu Fév 02, 2006 12:44 pm
Localisation: Bruxelles

Seul le premier cas est correct !

Messagepar Thai Phong » Ven Juin 20, 2008 10:14 am

Bonjour,

En règle grammaticale, on ajoute un t lorsqu'il s'agit d'une inversion du sujet dans les questions complexes où les verbes se terminent par une voyelle. Ainsi quand le verbe se termine par un "d" ou un "t", il ne faut ajouter rien. Donc, prononce-t-on ? et non prononce-t'on !

Le "t" élidé se voit seulement avec "en" et jamais "on". Pourquoi ? parce que le t apostrophe arrive dans le cas des verbes pronominaux et uniquement à la deuxième personne. Les autres personnes ne peuvent aller ensemble avec "on"

D'où par exemple :

Va-t'en ! (s'en aller : tu t'en vas)

ou au cas où on inventerait soi-même un verbe pronominal (on dirait verbe pronominal occasionnel) et le "en" est un pronom personnel, par exemple :

Garde-t'en si tu veux bien (c-à-d : Garde pour toi "de ceci" ou "de cela", "en" doit être un complément d'objet indirect)

Volà !
Thai Phong
 
Messages: 36
Inscrit le: Mar Avr 01, 2008 8:54 am
Localisation: Sai Gon, Viêt Nam

Messagepar serenity » Dim Juin 22, 2008 2:12 pm

Fait au singulier peut se prononcer avec ou sans t final mais le t de faits au pluriel ne se prononce jamais. Plus de détails sur ce lien:

http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp ... 506&D=Fait

Cordialement,
Faty
serenity
 
Messages: 49
Inscrit le: Jeu Sep 21, 2006 9:41 pm


Retour vers Règles de grammaire

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : MSN [Bot] et 1 invité